Comments on: Lie To Me http://www.asiasmile.fr/?p=522 Mon, 31 Oct 2011 20:33:57 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1 By: Laikanou http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1273 Laikanou Wed, 19 Oct 2011 18:51:17 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1273 “Dézipper l’archive” c’est extraire les fichiers. C’est tout simple à faire, tu as juste à faire clic droit sur l’archive (le dossier de fichiers en “.rar” que tu as téléchargé) et à faire “extraire les fichiers” et zou, Lie to Me en intégralité ! ;) Quant aux fichiers “.ass”, c’est ce qu’on obtient quand on travaille les subs via Aegisub, le logiciel qu’on utilise pour traduire nos chers dramas ^^ Voilà voilà, assez de jargon informatique incompréhensible comme ça ! J’espère qu’avec ça tu arriveras à voir Lie to Me ! Tchou~ ^_^ “Dézipper l’archive” c’est extraire les fichiers. C’est tout simple à faire, tu as juste à faire clic droit sur l’archive (le dossier de fichiers en “.rar” que tu as téléchargé) et à faire “extraire les fichiers” et zou, Lie to Me en intégralité ! ;)
Quant aux fichiers “.ass”, c’est ce qu’on obtient quand on travaille les subs via Aegisub, le logiciel qu’on utilise pour traduire nos chers dramas ^^
Voilà voilà, assez de jargon informatique incompréhensible comme ça ! J’espère qu’avec ça tu arriveras à voir Lie to Me !
Tchou~ ^_^

]]> By: Yuu http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1271 Yuu Wed, 19 Oct 2011 18:29:52 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1271 Dézippé l'archive? hmm... J'avoue ne pas être une as de l'informatique! Tout ce que je sais, je l'apprend quand j'en ai besoin x) par ex, avant d'avoir un problème avec ces fichiers, je ne savais même pas ce qu'étais un fichier ass! je ne sais pas que ca existait non plus x) Donc, je ne sais pas ce qu'est " dezippé une archive" ^^""" Dézippé l’archive? hmm… J’avoue ne pas être une as de l’informatique! Tout ce que je sais, je l’apprend quand j’en ai besoin x) par ex, avant d’avoir un problème avec ces fichiers, je ne savais même pas ce qu’étais un fichier ass! je ne sais pas que ca existait non plus x) Donc, je ne sais pas ce qu’est ” dezippé une archive” ^^”"”

]]> By: Laikanou http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1269 Laikanou Wed, 19 Oct 2011 13:17:15 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1269 Oui, ce sont bien des .ass, donc tu ne devrais avoir aucun mal à les lire oO Est-ce que tu as bien dézippé l'archive ? Oui, ce sont bien des .ass, donc tu ne devrais avoir aucun mal à les lire oO Est-ce que tu as bien dézippé l’archive ?

]]> By: Yuu http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1267 Yuu Tue, 18 Oct 2011 19:20:58 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1267 Merci, mais est-ce normal que ce ne sont que des fichiers ass? des fichiers sous-titre? Je ne peux pas les lire, ce qui est étrange! Merci, mais est-ce normal que ce ne sont que des fichiers ass? des fichiers sous-titre? Je ne peux pas les lire, ce qui est étrange!

]]> By: Yuu http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1266 Yuu Tue, 18 Oct 2011 18:22:19 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1266 Merciiiiiii!!!! =D Merciiiiiii!!!! =D

]]> By: Noah http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1263 Noah Tue, 18 Oct 2011 18:02:26 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1263 Bonjour Yuu, Merci beaucoup pour tes compliments sur nos efforts ^0^ Rends-toi sur la page avancement et va tout en bas dans les "dramas terminés" et qui clique sur "Lie To Me" :) Bonjour Yuu,

Merci beaucoup pour tes compliments sur nos efforts ^0^ Rends-toi sur la page avancement et va tout en bas dans les “dramas terminés” et qui clique sur “Lie To Me” :)

]]> By: Yuu http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=15#comment-1258 Yuu Tue, 18 Oct 2011 15:30:54 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1258 Hello! Je ne viens pas souvent sur ce site, certes, mais pourrait-on me dire ou je peux télécharger les épisodes de lie to me qui ont été traduit par l'équipe d'asia smile, étant donné que les liens ont été retirés sur cette page? J'aime beaucoup les traductions d'asia smile car elles me semblent de qualité... Pourrait-on m'aider? j'aimerais vraiment regarder ce drama! Dites-moi ce qu'il faut faire, SVP =) Hello! Je ne viens pas souvent sur ce site, certes, mais pourrait-on me dire ou je peux télécharger les épisodes de lie to me qui ont été traduit par l’équipe d’asia smile, étant donné que les liens ont été retirés sur cette page? J’aime beaucoup les traductions d’asia smile car elles me semblent de qualité…
Pourrait-on m’aider? j’aimerais vraiment regarder ce drama! Dites-moi ce qu’il faut faire, SVP =)

]]> By: Noah http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=14#comment-1190 Noah Sat, 08 Oct 2011 14:31:08 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1190 Merci Liz !! Ca fait plaisir que tu aies apprécié "Lie To Me" *o* Oui, on est d'accord, ce n'est pas le drama de l'année mais le couple principal valait vraiment le coup d'oeil ! Ils forment un très beau couple ! Comment ça, le scénario t'a surprise à partir de cet épisode ? Je ne me souviens plus trop personnellement car ce drama je ne l'ai vraiment pas aimé lol Mais emrci encore de ta fidélité et d'avoir suivi LTM avec nous =D Merci Liz !! Ca fait plaisir que tu aies apprécié “Lie To Me” *o*
Oui, on est d’accord, ce n’est pas le drama de l’année mais le couple principal valait vraiment le coup d’oeil ! Ils forment un très beau couple !
Comment ça, le scénario t’a surprise à partir de cet épisode ? Je ne me souviens plus trop personnellement car ce drama je ne l’ai vraiment pas aimé lol
Mais emrci encore de ta fidélité et d’avoir suivi LTM avec nous =D

]]> By: liz http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=14#comment-1187 liz Sat, 08 Oct 2011 14:02:08 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1187 Tout d'abord, un gros, énorme merci pour votre travail ! Vous faites un super boulot ; regarder un drama traduit par vous est un vrai plaisir ! Mon avis sur Lie To Me : J'ai bien aimé. C'est pas le drama de l'année mais j'ai bien ri, il y a de jolies émotions, le couple a une belle alchimie et bien sur c'est toujours un régal de passer plus de 16 heures à regarder Kang Ji Hwan ! ^^ Le scénario m'a parfois surprise (notamment à partir de l'épisode 11) mais j'ai beaucoup aimé le dernier épisode. Je me passerai de tout commentaire sur l'épisode 8, j'ai besoin de garder l'esprit clair pour la fin de la journée ! ^^ J'ai retrouvé avec plaisir Yoon Eun Hye qui m'avait déçue dans tous ses dramas depuis Coffee Prince. Encore merci et bonne continuation pour le reste de vos projets. Bises pour toute l'équipe ! Tout d’abord, un gros, énorme merci pour votre travail ! Vous faites un super boulot ; regarder un drama traduit par vous est un vrai plaisir !
Mon avis sur Lie To Me : J’ai bien aimé. C’est pas le drama de l’année mais j’ai bien ri, il y a de jolies émotions, le couple a une belle alchimie et bien sur c’est toujours un régal de passer plus de 16 heures à regarder Kang Ji Hwan ! ^^
Le scénario m’a parfois surprise (notamment à partir de l’épisode 11) mais j’ai beaucoup aimé le dernier épisode. Je me passerai de tout commentaire sur l’épisode 8, j’ai besoin de garder l’esprit clair pour la fin de la journée ! ^^
J’ai retrouvé avec plaisir Yoon Eun Hye qui m’avait déçue dans tous ses dramas depuis Coffee Prince.
Encore merci et bonne continuation pour le reste de vos projets.
Bises pour toute l’équipe !

]]> By: shiva1 http://www.asiasmile.fr/?p=522&cpage=14#comment-1069 shiva1 Wed, 14 Sep 2011 17:02:15 +0000 http://asia-smile.com/?p=1#comment-1069 merci pour ce drama qui est formidable avec mon actrice de drama préféré qui joue magnifiquement bien quelque soit son rôle. Vivement le dernier épisode et merci mille fois pour tout votre travail. merci pour ce drama qui est formidable avec mon actrice de drama préféré qui joue magnifiquement bien quelque soit son rôle. Vivement le dernier épisode et merci mille fois pour tout votre travail.

]]>